Moualima Oum Mahdi · Coran

Mes lettres dans le Coran

ء ا ب ت ث ج ح خ د ذ

31 mots du Coran écrits seulement avec ces lettres.

Comment faire

Dans le Mushaf, certains mots ont un petit signe en plus (comme un petit alif ٰ ou le signe de prolongation ٓ). C'est indiqué sous le mot.

Voyelles brèves et longues (14)

أَحَدٌ aḥadounun, l'Unique
Voir le verset · 112:1

قُلْ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ

Sourate الإخلاص (Al-Ikhlaas), verset 1

إِذَا idhâquand
Voir le verset · 110:1

إِذَا جَآءَ نَصْرُ ٱللَّهِ وَٱلْفَتْحُ

Sourate النصر (An-Nasr), verset 1

جَاءَ jâ-aest venuDans le Mushaf : جَآءَ
Voir le verset · 110:1

إِذَا جَآءَ نَصْرُ ٱللَّهِ وَٱلْفَتْحُ

Sourate النصر (An-Nasr), verset 1

أَبَدًا abadanpour toujours
Voir le verset · 4:57

وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ سَنُدْخِلُهُمْ جَنَّٰتٍ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدًا لَّهُمْ فِيهَآ أَزْوَٰجٌ مُّطَهَّرَةٌ وَنُدْخِلُهُمْ ظِلًّا ظَلِيلًا

Sourate النساء (An-Nisaa), verset 57

تَابَ tâbas'est repenti
Voir le verset · 5:39

فَمَن تَابَ مِنۢ بَعْدِ ظُلْمِهِۦ وَأَصْلَحَ فَإِنَّ ٱللَّهَ يَتُوبُ عَلَيْهِ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ

Sourate المائدة (Al-Maaida), verset 39

خَابَ khâbaa perdu
Voir le verset · 91:10

وَقَدْ خَابَ مَن دَسَّىٰهَا

Sourate الشمس (Ash-Shams), verset 10

بَابًا bâbanune porte
Voir le verset · 15:14

وَلَوْ فَتَحْنَا عَلَيْهِم بَابًا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ فَظَلُّوا۟ فِيهِ يَعْرُجُونَ

Sourate الحجر (Al-Hijr), verset 14

حِجَابٌ ḥijâbounun voile, une séparation
Voir le verset · 7:46

وَبَيْنَهُمَا حِجَابٌ وَعَلَى ٱلْأَعْرَافِ رِجَالٌ يَعْرِفُونَ كُلًّۢا بِسِيمَىٰهُمْ وَنَادَوْا۟ أَصْحَٰبَ ٱلْجَنَّةِ أَن سَلَٰمٌ عَلَيْكُمْ لَمْ يَدْخُلُوهَا وَهُمْ يَطْمَعُونَ

Sourate الأعراف (Al-A'raaf), verset 46

ثَابِتٌ thâbitounferme, solide
Voir le verset · 14:24

أَلَمْ تَرَ كَيْفَ ضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلًا كَلِمَةً طَيِّبَةً كَشَجَرَةٍ طَيِّبَةٍ أَصْلُهَا ثَابِتٌ وَفَرْعُهَا فِى ٱلسَّمَآءِ

Sourate ابراهيم (Ibrahim), verset 24

أَبَتِ abatiô mon pèreDans le Mushaf : يَٰٓأَبَتِ
Voir le verset · 12:4

إِذْ قَالَ يُوسُفُ لِأَبِيهِ يَٰٓأَبَتِ إِنِّى رَأَيْتُ أَحَدَ عَشَرَ كَوْكَبًا وَٱلشَّمْسَ وَٱلْقَمَرَ رَأَيْتُهُمْ لِى سَٰجِدِينَ

Sourate يوسف (Yusuf), verset 4

ذُبَابًا dhoubâbanune mouche
Voir le verset · 22:73

يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ضُرِبَ مَثَلٌ فَٱسْتَمِعُوا۟ لَهُۥٓ إِنَّ ٱلَّذِينَ تَدْعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ لَن يَخْلُقُوا۟ ذُبَابًا وَلَوِ ٱجْتَمَعُوا۟ لَهُۥ وَإِن يَسْلُبْهُمُ ٱلذُّبَابُ شَيْـًٔا لَّا يَسْتَنقِذُوهُ مِنْهُ ضَعُفَ ٱلطَّالِبُ وَٱلْمَطْلُوبُ

Sourate الحج (Al-Hajj), verset 73

حَاجَةً ḥâjatanun besoin
Voir le verset · 12:68

وَلَمَّا دَخَلُوا۟ مِنْ حَيْثُ أَمَرَهُمْ أَبُوهُم مَّا كَانَ يُغْنِى عَنْهُم مِّنَ ٱللَّهِ مِن شَىْءٍ إِلَّا حَاجَةً فِى نَفْسِ يَعْقُوبَ قَضَىٰهَا وَإِنَّهُۥ لَذُو عِلْمٍ لِّمَا عَلَّمْنَٰهُ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ

Sourate يوسف (Yusuf), verset 68

أُجَاجٌ oujâjounsalée, amère
Voir le verset · 25:53

وَهُوَ ٱلَّذِى مَرَجَ ٱلْبَحْرَيْنِ هَٰذَا عَذْبٌ فُرَاتٌ وَهَٰذَا مِلْحٌ أُجَاجٌ وَجَعَلَ بَيْنَهُمَا بَرْزَخًا وَحِجْرًا مَّحْجُورًا

Sourate الفرقان (Al-Furqaan), verset 53

جُذَاذًا joudhâdhanen morceauxDans le Mushaf : جُذَٰذًا
Voir le verset · 21:58

فَجَعَلَهُمْ جُذَٰذًا إِلَّا كَبِيرًا لَّهُمْ لَعَلَّهُمْ إِلَيْهِ يَرْجِعُونَ

Sourate الأنبياء (Al-Anbiyaa), verset 58

Avec soukoun (6)

تَحْتَ taḥtasous
Voir le verset · 48:18

لَّقَدْ رَضِىَ ٱللَّهُ عَنِ ٱلْمُؤْمِنِينَ إِذْ يُبَايِعُونَكَ تَحْتَ ٱلشَّجَرَةِ فَعَلِمَ مَا فِى قُلُوبِهِمْ فَأَنزَلَ ٱلسَّكِينَةَ عَلَيْهِمْ وَأَثَٰبَهُمْ فَتْحًا قَرِيبًا

Sourate الفتح (Al-Fath), verset 18

أُخْتٌ oukhtounune sœur
Voir le verset · 4:12

وَلَكُمْ نِصْفُ مَا تَرَكَ أَزْوَٰجُكُمْ إِن لَّمْ يَكُن لَّهُنَّ وَلَدٌ فَإِن كَانَ لَهُنَّ وَلَدٌ فَلَكُمُ ٱلرُّبُعُ مِمَّا تَرَكْنَ مِنۢ بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوصِينَ بِهَآ أَوْ دَيْنٍ وَلَهُنَّ ٱلرُّبُعُ مِمَّا تَرَكْتُمْ إِن لَّمْ يَكُن لَّكُمْ وَلَدٌ فَإِن كَانَ لَكُمْ وَلَدٌ فَلَهُنَّ ٱلثُّمُنُ مِمَّا تَرَكْتُم مِّنۢ بَعْدِ وَصِيَّةٍ تُوصُونَ بِهَآ أَوْ دَيْنٍ وَإِن كَانَ رَجُلٌ يُورَثُ كَلَٰلَةً أَوِ ٱمْرَأَةٌ وَلَهُۥٓ أَخٌ أَوْ أُخْتٌ فَلِكُلِّ وَٰحِدٍ مِّنْهُمَا ٱلسُّدُسُ فَإِن كَانُوٓا۟ أَكْثَرَ مِن ذَٰلِكَ فَهُمْ شُرَكَآءُ فِى ٱلثُّلُثِ مِنۢ بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوصَىٰ بِهَآ أَوْ دَيْنٍ غَيْرَ مُضَآرٍّ وَصِيَّةً مِّنَ ٱللَّهِ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَلِيمٌ

Sourate النساء (An-Nisaa), verset 12

خُذْ khoudhprends !
Voir le verset · 9:103

خُذْ مِنْ أَمْوَٰلِهِمْ صَدَقَةً تُطَهِّرُهُمْ وَتُزَكِّيهِم بِهَا وَصَلِّ عَلَيْهِمْ إِنَّ صَلَوٰتَكَ سَكَنٌ لَّهُمْ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ

Sourate التوبة (At-Tawba), verset 103

أَخَذْتُ akhadhtouj'ai saisi
Voir le verset · 35:26

ثُمَّ أَخَذْتُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ فَكَيْفَ كَانَ نَكِيرِ

Sourate فاطر (Faatir), verset 26

بِذِبْحٍ bidhibḥinpar un sacrifice
Voir le verset · 37:107

وَفَدَيْنَٰهُ بِذِبْحٍ عَظِيمٍ

Sourate الصافات (As-Saaffaat), verset 107

أَخْذًا akhdhanune saisie
Voir le verset · 73:16

فَعَصَىٰ فِرْعَوْنُ ٱلرَّسُولَ فَأَخَذْنَٰهُ أَخْذًا وَبِيلًا

Sourate المزمل (Al-Muzzammil), verset 16

Avec chadda (11)

تَبَّتْ tabbatque périssent
Voir le verset · 111:1

تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍ وَتَبَّ

Sourate المسد (Al-Masad), verset 1

حَبَّةٍ ḥabbatinun grain
Voir le verset · 2:261

مَّثَلُ ٱلَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمْوَٰلَهُمْ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ كَمَثَلِ حَبَّةٍ أَنۢبَتَتْ سَبْعَ سَنَابِلَ فِى كُلِّ سُنۢبُلَةٍ مِّا۟ئَةُ حَبَّةٍ وَٱللَّهُ يُضَٰعِفُ لِمَن يَشَآءُ وَٱللَّهُ وَٰسِعٌ عَلِيمٌ

Sourate البقرة (Al-Baqara), verset 261

دَابَّةٍ dâbbatinun être vivantDans le Mushaf : دَآبَّةٍ
Voir le verset · 2:164

إِنَّ فِى خَلْقِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَٱخْتِلَٰفِ ٱلَّيْلِ وَٱلنَّهَارِ وَٱلْفُلْكِ ٱلَّتِى تَجْرِى فِى ٱلْبَحْرِ بِمَا يَنفَعُ ٱلنَّاسَ وَمَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مِن مَّآءٍ فَأَحْيَا بِهِ ٱلْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا وَبَثَّ فِيهَا مِن كُلِّ دَآبَّةٍ وَتَصْرِيفِ ٱلرِّيَٰحِ وَٱلسَّحَابِ ٱلْمُسَخَّرِ بَيْنَ ٱلسَّمَآءِ وَٱلْأَرْضِ لَـَٔايَٰتٍ لِّقَوْمٍ يَعْقِلُونَ

Sourate البقرة (Al-Baqara), verset 164

ثَجَّاجًا thajjâjanen abondance
Voir le verset · 78:14

وَأَنزَلْنَا مِنَ ٱلْمُعْصِرَٰتِ مَآءً ثَجَّاجًا

Sourate النبإ (An-Naba), verset 14

حَجَّ ḥajjaa fait le pèlerinage
Voir le verset · 2:158

إِنَّ ٱلصَّفَا وَٱلْمَرْوَةَ مِن شَعَآئِرِ ٱللَّهِ فَمَنْ حَجَّ ٱلْبَيْتَ أَوِ ٱعْتَمَرَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَن يَطَّوَّفَ بِهِمَا وَمَن تَطَوَّعَ خَيْرًا فَإِنَّ ٱللَّهَ شَاكِرٌ عَلِيمٌ

Sourate البقرة (Al-Baqara), verset 158

جَدُّ jaddoula majesté
Voir le verset · 72:3

وَأَنَّهُۥ تَعَٰلَىٰ جَدُّ رَبِّنَا مَا ٱتَّخَذَ صَٰحِبَةً وَلَا وَلَدًا

Sourate الجن (Al-Jinn), verset 3

بَثَّ baththaa répandu
Voir le verset · 42:29

وَمِنْ ءَايَٰتِهِۦ خَلْقُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَمَا بَثَّ فِيهِمَا مِن دَآبَّةٍ وَهُوَ عَلَىٰ جَمْعِهِمْ إِذَا يَشَآءُ قَدِيرٌ

Sourate الشورى (Ash-Shura), verset 29

حُجَّةٌ ḥujjatounun argument
Voir le verset · 2:150

وَمِنْ حَيْثُ خَرَجْتَ فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ ٱلْمَسْجِدِ ٱلْحَرَامِ وَحَيْثُ مَا كُنتُمْ فَوَلُّوا۟ وُجُوهَكُمْ شَطْرَهُۥ لِئَلَّا يَكُونَ لِلنَّاسِ عَلَيْكُمْ حُجَّةٌ إِلَّا ٱلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ مِنْهُمْ فَلَا تَخْشَوْهُمْ وَٱخْشَوْنِى وَلِأُتِمَّ نِعْمَتِى عَلَيْكُمْ وَلَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ

Sourate البقرة (Al-Baqara), verset 150

حُبًّا ḥubbanun amour
Voir le verset · 89:20

وَتُحِبُّونَ ٱلْمَالَ حُبًّا جَمًّا

Sourate الفجر (Al-Fajr), verset 20

إِدًّا iddanune chose horrible
Voir le verset · 19:89

لَّقَدْ جِئْتُمْ شَيْـًٔا إِدًّا

Sourate مريم (Maryam), verset 89

تُحَدِّثُ touḥaddithouelle racontera
Voir le verset · 99:4

يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا

Sourate الزلزلة (Az-Zalzala), verset 4

Jeu : trouve le mot dans le verset

Trouve ce mot dans le verset :

Texte du Coran : Tanzil (lecture Hafs). Les sens en français sont donnés pour aider, ce ne sont pas des traductions complètes.